用户名 密码       

OK阅读网
英语阅读的快乐家园
双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
好消息:“每日双语新闻”的移动应用发布啦!超强大!学英语必备利器!
每日双语新闻app:  安卓手机下载  苹果手机下载

首页  |  双语新闻  |  双语读物  |  双语名著

显示方式:标题 | 摘要 第1页  下一页  尾页   共1830页  


【新闻】为减少塑料浪费 乐高考虑出租积木  Lego considers rental scheme as it seeks to reduce plastic waste   2019-10-16 14:05
  Lego is considering a brick rental scheme in an attempt to cut down on plastic waste.
  为减少塑料浪费,乐高公司正考虑积木出租计划。



【新闻】你知道社交媒体上的sadfishing是什么意思吗?  Social media 'sadfishing' trend found to be harming mental health of chi   2019-10-16 09:02
  A new social media trend called ‘sadfishing’ is harming the mental health of children, a new report has warned.
  一份新报告警告说,社交媒体上新近流行的“卖惨”行为正在危害孩子们的心理健康。



【新闻】NBA球星詹姆斯批评莫雷,引发愤怒浪潮  LeBron James Faces Backlash Unseen Since ‘The Decision’   2019-10-16 06:14
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.

  [欢迎点击此处、或发送邮件至cn.letters@nytimes.com订阅《 纽约时报》中文简报。]



【新闻】坐飞机不希望临近小宝宝?日航新的选座功能可以帮你  Japan Airlines seat map helps avoid screaming babies   2019-10-15 08:57
  Japan Airlines has introduced a feature on its seat booking system that shows where young children are seated.
  日本航空公司的订座系统引进了一项新功能,可以显示婴幼儿所在位置。



【新闻】被杀死的“神”:大坝和中国力量如何威胁湄公河  ‘Our River Was Like a God’: How Dams and China’s Might Imperil the Mekong   2019-10-15 03:58
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.

  [欢迎点击此处、或发送邮件至cn.letters@nytimes.com订阅《 纽约时报》中文简报。]



【科技】研究:走路慢的人思维也慢  Slow walkers have slower minds, scientists reveal   2019-10-14 13:45
  Of all human activities, few are so readily credited with enhancing the power of the mind as going for a good walk.
  在人类的所有活动中,很少有什么活动能像散步一样被认定为可以增强思维能力。



【经济】想在职场混得风生水起?这12个技能很重要!(下)  The 12 most important skills you need to succeed at work (part two)   2019-10-14 08:57
   
  想在职场混得风生水起?这12个技能很重要!(上



【新闻】抗议活动进入“持久战”,香港经济困境加剧  With No End to Unrest in Sight, Hong Kong’s Economic Pain Deepens   2019-10-14 02:59
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.

  [欢迎点击此处、或发送邮件至cn.letters@nytimes.com订阅《 纽约时报》中文简报。]



【商业】美中达成“第一阶段”协议,华盛顿推迟关税上调  Trump Reaches ‘Phase One’ Deal With China and Delays Planned Tariffs   2019-10-12 12:38
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
  [欢迎点击此处、或发送邮件至cn.letters@nytimes.com订阅《 纽约时报》中文简报。]



【新闻】3D打印机造出太空人造肉 或可供宇航员食用  'One small nibble for man': 3D printer makes meat in space   2019-10-12 08:54
  The prospect of astronauts tucking into a roast dinner has grown slightly closer after a successful experiment used a 3D printer to create meat on the International Space Station.
  一项使用3D打印机在国际空间站制作肉类的实验成功后,宇航员大吃烤肉的梦想距离实现更近了一步。



【新闻】中国的政治正确:一个国家,没有异议  China’s Political Correctness: One Country, No Arguments   2019-10-12 03:50
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.

  [欢迎点击此处、或发送邮件至cn.letters@nytimes.com订阅《 纽约时报》中文简报。]



【新闻】论文交“白卷”却获最高分?日本女生神操作令人惊叹  Japan ninja student gets top marks for writing essay in invisible ink   2019-10-11 13:31
  A Japanese student of ninja history who handed in a blank paper was given top marks - after her professor realised the essay was written in invisible ink.
  日本一名研究忍者历史的学生论文交了“白卷”,却得到了最高分,因为教授发现这篇文章是用隐形墨水写的。



【经济】想在职场混得风生水起?这12个技能很重要!(上)  The 12 most important skills you need to succeed at work (part one)   2019-10-11 08:45
  1. Learnability
  学习能力



【商业】中国经济低迷:消费者捂紧钱包  China’s Spenders Are Saving. That’s a Problem for Everyone.   2019-10-11 08:35
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
  [《纽约时报》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处订阅,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]



【商业】担忧国际形象受损,中国为NBA事件降温  China Blows Whistle on Nationalistic Protests Against the N.B.A.   2019-10-11 05:27
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
  [《纽约时报》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处订阅,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]



【商业】爱国还是看球?NBA争议中的中国球迷  China’s N.B.A. Fans Feel the Tug of Loyalty — Toward Beijing   2019-10-11 05:01
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
  [《纽约时报》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处订阅,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]



【商业】中美贸易谈判重启:为获让步,美方在考虑哪些手段?  Trump Administration Weighs Economic Escalation Against China   2019-10-11 03:46
  Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
  [《纽约时报》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处订阅,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]



【新闻】2019诺贝尔化学奖揭晓  97岁获奖者“棒约翰”火了  John B. Goodenough just became the oldest person, at 97, to win a Nobel Prize   2019-10-10 13:31
  Most 97-year-olds would probably feel accomplished just getting out of bed in the morning. John B. Goodenough, 97, just won the Nobel Prize in chemistry.
  大多数97岁的老年人只要早上能起得了床就会充满成就感。而97岁的约翰·B·古迪纳夫刚刚获得了诺贝尔化学奖。



【新闻】NBA“挺港”事件背后:国际公司在华“雷点”难料  China Is a Minefield, and Foreign Firms Keep Hitting New Tripwires   2019-10-10 09:30
   Sign up for NYT Chinese-language Morning Briefing.
   [《纽约时报》推出每日中文简报,为你介绍时报当日的重点英文报道,并推荐部分已被译成中文的精选内容。新读者请点击此处订阅,或发送邮件至cn.letters@nytimes.com加入订阅。]



【新闻】用优步“打飞的” 你准备好了吗?  Uber expands helicopter service to all users with iPhones in New York City   2019-10-10 08:56
  Uber is giving riders the option to skip the traffic jam and hail a helicopter to the airport instead, provided they can shell out the money.
  优步用户将有机会避开交通堵塞,乘网约直升机前往机场,只要他们能付得起钱。




第1页  下一页  尾页   共1830页